1
00:00:02,000 --> 00:00:03,440
Was macht es zu Ihrem Land?

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.MX

3
00:00:03,440 --> 00:00:08,720
Die Worte Gottes sagen es sehr deutlich
Dieses Land ist uns gegeben.

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.MX

5
00:00:08,720 --> 00:00:12,840
Die meisten dieser Leute hier,
sie wollen uns vernichten.

6
00:00:12,840 --> 00:00:16,000
Du denkst, sie wollen nur
dieser Bereich des Westjordanlandes?

7
00:00:16,000 --> 00:00:19,440
Sie sagen es ganz offen,
sie wollen das Ganze.

8
00:00:19,440 --> 00:00:23,640
Warum bestreiten Sie diese Tatsachen?
Das sind Fakten.

9
00:00:25,280 --> 00:00:32,160
„Ich war tief im Westjordanland,
das weitgehend arabische Gebiet, das
Israel besetzt seit 1967,

10
00:00:32,160 --> 00:00:38,040
„Zeit in einem winzigen Raum verbringen.“
und kontroverse Subkultur von
ultranationalistische jüdische Siedler.'

11
00:00:38,040 --> 00:00:41,000
Sehen Sie Palästinenser?
und Juden gleichberechtigt?

12
00:00:41,000 --> 00:00:44,680
Ähm, nein.  NEIN?  Nein.

13
00:00:44,680 --> 00:00:47,280
Sie glauben an diese Länder
wurden Israel von Gott versprochen,

14
00:00:47,280 --> 00:00:50,720
und haben es sich zur Lebensaufgabe gemacht
um die jüdische Präsenz hier zu erhöhen

15
00:00:50,720 --> 00:00:54,760
und jegliche Souveränität ablehnen
für Palästinenser.

16
00:00:54,760 --> 00:01:02,680
Was ich Ihnen erzähle, ist die Geschichte
der Araber, die Rechte in der haben
Das ganze Land besteht aus Geschichten und Lügen.

17
00:01:02,680 --> 00:01:05,280
Lautes Knallen

18
00:01:05,280 --> 00:01:11,560
Viele sind religiöse Extremisten,
und doch werden sie von einem beschützt
einer der mächtigsten Armeen der Welt.

19
00:01:11,560 --> 00:01:13,320
Ist es ein bisschen angespannt?

20
00:01:13,320 --> 00:01:15,280
Ich fühle mich nicht angespannt.

21
00:01:15,280 --> 00:01:21,720
„Und sie sind bereit, Widerstand zu leisten.“
jeglicher Ansturm zur Wiederherstellung
die größere jüdische Nation.'

22
00:01:21,720 --> 00:01:23,680
Leben im jemenitischen Dorf.

23
00:01:23,680 --> 00:01:26,240
Knallen

24
00:01:27,400 --> 00:01:29,880
Hörte sich nach großen an.

25
00:01:42,080 --> 00:01:46,200
Ich war in Jerusalem, einer geteilten Stadt
zwischen Juden im Westen

26
00:01:46,200 --> 00:01:51,040
und Araber im Osten,
alle unter israelischer Autorität.

27
00:01:51,040 --> 00:01:57,400
„Bei mir war Daniel Luria,
Teil eines ultrareligiösen Juden
Organisation namens Ateret Cohanim.'

28
00:01:59,160 --> 00:02:01,200
Wo gibt es die meisten Konflikte?

29
00:02:01,200 --> 00:02:03,440
Wir sind gerade dabei, darauf einzugehen.

30
00:02:03,440 --> 00:02:08,320
Diese Kreuzungen hatten Tonnen
von Vorfällen. Dieses hier.

31
00:02:08,320 --> 00:02:11,760
„Wir waren im Herzen von
Silwan, einer der am stärksten benachteiligten Menschen
Bereiche

32
00:02:11,760 --> 00:02:16,240
'von Ost-Jerusalem, bevölkert von
mehrere tausend Palästinenser

33
00:02:16,240 --> 00:02:19,520
'und 60 jüdische Siedler
unter schwerem Schutz.'

34
00:02:23,320 --> 00:02:25,680
Sind das jetzt Sicherheitsleute hier?

35
00:02:25,680 --> 00:02:29,280
Ähm... Machen sie Patrouille?
Oder befördern sie Passagiere?

36
00:02:29,280 --> 00:02:32,400
Es könnte sein, dass sie kommen
jemanden auswählen, der geht

37
00:02:32,400 --> 00:02:35,080
oder sie bringen jemanden zurück.
Es ist schwer zu wissen.

38
00:02:35,080 --> 00:02:37,240
Nun, da ist Ihre Antwort.

39
00:02:40,320 --> 00:02:45,200
„Israels Kontrolle über Ostjerusalem.“
gilt als illegal
nach internationalem Recht,

40
00:02:45,200 --> 00:02:50,240
'und doch Daniels Mission
besteht darin, jüdischen Spendern beim Aufkauf zu helfen
mehr palästinensische Immobilien

41
00:02:50,240 --> 00:02:53,280
„und jüdische Familien finden.“
in ihnen zu leben.'

42
00:02:53,280 --> 00:02:58,320
Wie Sie sehen, ist es sehr einfach
die Araber, die auf engstem Raum leben
Hier, um einfach da drüben zu sein,

43
00:02:58,320 --> 00:03:02,760
ein paar Meter entfernt, zum Hinüberwerfen
einen Betonblock, rüberwerfen
ein Molotowcocktail.

44
00:03:02,760 --> 00:03:05,480
Es spielt keine Rolle, ob
Ob hier Kinder sind oder nicht.

45
00:03:05,480 --> 00:03:09,640
Der Hass ist so extrem, dass es einfach so ist
unglaublich, und es ist unerträglich.

46
00:03:09,640 --> 00:03:15,480
Haben Sie nicht das Gefühl, dass Sie nur teilweise dabei sind?
verantwortlich für das Putten
Sind diese Kinder in Gefahr?

47
00:03:15,480 --> 00:03:21,000
Wir sind dafür verantwortlich, dies sicherzustellen
dass die Araber nicht entkommen
mit dem, was sie tun.

48
00:03:21,000 --> 00:03:23,160
Das ist ein Hotspot, nicht wahr?
Aber eigentlich...

49
00:03:23,160 --> 00:03:25,960
Und wenn wir uns beugen, wird es so sein
haben Auswirkungen auf alle.

50
00:03:25,960 --> 00:03:27,760
..es gibt Orte
in ganz Israel...

51
00:03:27,760 --> 00:03:29,600
Nein. ...wo sie leben können
viel sicherer.

52
00:03:29,600 --> 00:03:34,440
Gar nicht. Schauen Sie, wo Sie sind.
Sie befinden sich hier am Stadtrand
im Zentrum der jüdischen Welt.

53
00:03:34,440 --> 00:03:37,280
Da ist der Tempelberg.
Ostjerusalem ist immer noch...

54
00:03:37,280 --> 00:03:41,520
Du kannst den Tempelberg berühren,
man kann König David spüren. Er ist hier.

55
00:03:41,520 --> 00:03:45,320
Du redest, als ob dieses Land,
Dieser Bereich bedeutet nichts
an das arabische Volk.

56
00:03:45,320 --> 00:03:47,360
Nun, das ist nicht der Fall.  Das ist eindeutig der Fall.

57
00:03:47,360 --> 00:03:49,200
Nein. Wir sind heute hier.

58
00:03:49,200 --> 00:03:52,720
Dies ist die jüdische Heimat,
und das hat es noch nie gegeben
ein palästinensisches Volk.

59
00:03:52,720 --> 00:03:55,000
Wenn sie wollen
äußern sich national

60
00:03:55,000 --> 00:03:58,200
sie können es woanders ausdrücken
in einem der anderen Staaten,

61
00:03:58,200 --> 00:04:01,640
vielleicht Jordan, was in erster Linie der Fall ist
Auf jeden Fall palästinensischer Herkunft.

62
00:04:01,640 --> 00:04:04,600
Warum sollte es auf Kosten gehen
des jüdischen Heimatlandes?

63
00:04:04,600 --> 00:04:06,640
Meine Wurzeln sind hier, nicht ihre.

64
00:04:15,000 --> 00:04:18,280
Wenig später das des Siedlers
Vom Kampf gezeichneter Panzerwagen

65
00:04:18,280 --> 00:04:21,640
machte sich unter Polizeieskorte auf den Weg
wieder den Hang hinunter

66
00:04:21,640 --> 00:04:24,280
und an einem palästinensischen Kind vorbei
als Ausguck fungieren.

67
00:04:29,640 --> 00:04:31,840
SCHÜSSE

68
00:04:37,520 --> 00:04:41,960
Einer derjenigen, die zusahen, war ein
Arabischer Nachbar der Siedler.

69
00:05:01,880 --> 00:05:04,600
Das akzeptiert er nicht
Die Juden sind nach Hause zurückgekehrt.

70
00:05:04,600 --> 00:05:07,600
Ihm gefällt die Tatsache nicht
dass die Juden hier sind, Punkt.

71
00:05:07,600 --> 00:05:09,240
Das ist sein Problem.

72
00:05:09,240 --> 00:05:14,160
Die internationale Gemeinschaft ist aktiv
seine Seite, wirklich in dem Sinne, dass

73
00:05:14,160 --> 00:05:16,640
es erkennt es nicht
die Gültigkeit von...

74
00:05:16,640 --> 00:05:19,960
Israel... ..Israels Annexion
von Ostjerusalem.  Richtig.

75
00:05:19,960 --> 00:05:22,720
Und würde SIE als Eindringling betrachten
in SEINER Gemeinschaft.

76
00:05:22,720 --> 00:05:24,640
OK, die Welt hat ein Problem.

77
00:05:26,000 --> 00:05:29,160
Dazu kann ich nichts sagen,
weil du recht hast.

78
00:05:29,160 --> 00:05:34,120
Wir sind das einzige Land auf der Welt
das das vereinte Jerusalem akzeptiert.
Ich weiß, dass.

79
00:05:34,120 --> 00:05:38,160
Also sage ich,
„Okay, was zum Teufel?“

80
00:05:38,160 --> 00:05:39,680
Es stört mich nicht.

81
00:05:45,800 --> 00:05:51,560
In einem anderen Teil von Silwan, in der Nähe
bis zur Grenze zur Altstadt,
lebe eine Familie namens Adlers.

82
00:05:51,560 --> 00:05:54,840
Hallo, Yonatan? Louis.

83
00:05:54,840 --> 00:05:57,640
„Yonatan und Devorah,
ursprünglich aus den USA,

84
00:05:57,640 --> 00:06:02,480
„wurden von einer jüdischen Kultur eingezogen.“
Gruppe ähnlich der von Daniel
namens El'ad.

85
00:06:02,480 --> 00:06:07,120
„Mit ihren sechs Kindern,
Sie tragen zur Wiederbevölkerung bei
die jüdische Gemeinde.'

86
00:06:07,120 --> 00:06:10,960
Ist es für Sie angenehm, darüber zu reden?
Welche Sicherheitsmaßnahmen ergreifen Sie?

87
00:06:10,960 --> 00:06:14,920
Ich meine, erzähl es niemandem,
Aber wir schließen unsere Türen nicht ab.

88
00:06:14,920 --> 00:06:20,400
Du verschließt diese Türen nicht,
aber es gibt eine Wache
ein Metalltor vor der Tür.  Rechts. Ja.

89
00:06:20,400 --> 00:06:22,960
Du hattest ihn nicht bemerkt?  Ja, nein.

90
00:06:22,960 --> 00:06:27,680
Wir haben Wachen,
Es gibt Überwachungskameras.

91
00:06:27,680 --> 00:06:31,200
Und Sie haben jemanden gepostet
auf dem Dach?  Ja.  Ein Soldat?

92
00:06:31,200 --> 00:06:32,920
Nein. Ein privater Wachmann.

93
00:06:32,920 --> 00:06:35,280
Und dann gibt es Begleitpersonen
wann gehst du?

94
00:06:35,280 --> 00:06:38,720
Wir haben, wir haben Begleitpersonen.

95
00:06:41,760 --> 00:06:43,320
Das ist also Ihr ganzer Garten?

96
00:06:43,320 --> 00:06:50,200
Das ist alles unser Hinterhof.  Und quer
Der Hang hier sind wir im Grunde
Ich spreche von einem arabischen Viertel.

97
00:06:50,200 --> 00:06:52,600
Ja.  Fühlst du dich eingekreist?
ein bisschen?

98
00:06:52,600 --> 00:06:56,560
Umgeben von Gebäuden, ja,
aber ich denke, das ist ein Teil
des Lebens in einer Stadt.

99
00:06:56,560 --> 00:07:01,360
Man fühlt sich nicht eingekreist
kulturell oder ethnisch?

100
00:07:01,360 --> 00:07:04,680
Ähm, ich glaube nicht, dass wir
Sehen Sie die Dinge so.

101
00:07:04,680 --> 00:07:09,720
Wissen Sie, offensichtlich da
ist ein Gefühl der Feindseligkeit
gegen hier einziehende Juden.

102
00:07:09,720 --> 00:07:11,720
Machen Sie sich keine Sorgen
Ihre Kinder ein bisschen?

103
00:07:11,720 --> 00:07:14,200
Im Allgemeinen haben wir das nicht
ein gewaltiges Problem,

104
00:07:14,200 --> 00:07:17,440
und ich denke, unser Glaube
Es ist so stark, hier zu sein.

105
00:07:17,440 --> 00:07:19,920
Wirklich, dieser Ort
ist Teil unseres Herzens,

106
00:07:19,920 --> 00:07:23,760
und ich denke, dass wir erhöhen
Das geht auch unseren Kindern so.

107
00:07:23,760 --> 00:07:27,040
Hast du gesagt, dass du drin warst?
ein Fahrzeug, wenn es gesteinigt wurde?

108
00:07:27,040 --> 00:07:29,800
Das waren wir, ja.
Du warst. Mit deinen Kindern?  Ja.

109
00:07:29,800 --> 00:07:31,680
Das muss beängstigend sein.

110
00:07:31,680 --> 00:07:33,920
Ähm, ich finde es beunruhigend.
Für die Kinder?

111
00:07:33,920 --> 00:07:38,920
Es ist beunruhigend, ja, aber es ist
etwas, worüber wir mit ihnen sprechen
ungefähr.  Haben sie angefangen zu weinen?

112
00:07:38,920 --> 00:07:42,040
Nein. Ich denke, es ist etwas
dass sie sich dessen bewusst sind.

113
00:07:42,040 --> 00:07:44,280
Und Gott bewahre,
wenn eines der Kinder verletzt wurde?

114
00:07:45,560 --> 00:07:47,920
Wir hoffen, dass es nie dazu kommt,

115
00:07:47,920 --> 00:07:53,440
aber für uns ist das hier zu Hause,
und wir laufen nicht weg
weil ein Stein geworfen wird.

116
00:08:01,160 --> 00:08:09,000
„Im Westjordanland leben etwa
2,5 Millionen Palästinenser
und 300.000 jüdische Siedler.

117
00:08:09,000 --> 00:08:12,040
„Viele dieser Siedler leben.“
in modernen Vorstadtgemeinden.

118
00:08:12,040 --> 00:08:16,600
„Sie gelten als illegal.“
unter den meisten Interpretationen
des Völkerrechts,

119
00:08:16,600 --> 00:08:21,200
'Obwohl die israelische Regierung
bestreitet dies und gibt
die Siedlungen ihre Unterstützung.

120
00:08:21,200 --> 00:08:26,600
„Aber es gibt auch einen harten Kern.“
Rand der Siedler
die sich sogar dem israelischen Gesetz widersetzt haben

121
00:08:26,600 --> 00:08:29,680
'und behelfsmäßig gebaut
Lager auf Hügeln.

122
00:08:29,680 --> 00:08:33,240
„Einer von ihnen ist 17 Jahre alt.“
Yair Lieberman.'

123
00:08:33,240 --> 00:08:36,760
Können wir reinkommen?  Natürlich.

124
00:08:36,760 --> 00:08:39,440
Es ist ein Ort, an den Sie jederzeit kommen können.

125
00:08:39,440 --> 00:08:41,000
Wer wohnt hier?

126
00:08:41,000 --> 00:08:45,000
Ich und drei andere Jungs.

127
00:08:45,000 --> 00:08:46,720
Drei andere junge Leute?  Ja.

128
00:08:46,720 --> 00:08:49,560
Erzähl mir ein wenig darüber
wo wir sind. Es heißt...

129
00:08:49,560 --> 00:08:53,800
Es heißt Havat Gilad,
und es wurde vor acht Jahren gebaut.

130
00:08:53,800 --> 00:08:56,960
Wie lange gibt es diese Struktur schon?
hier?  Ein Jahr, fast ein Jahr.

131
00:08:56,960 --> 00:08:59,000
Fast ein Jahr?  Ja.

132
00:08:59,000 --> 00:09:01,400
Wo willst du jetzt hin?
Welches ist dein Bett?

133
00:09:01,400 --> 00:09:03,400
Das ist mein Bett, das größte Durcheinander!

134
00:09:03,400 --> 00:09:07,040
Dieses hier?  Nein, dieses hier.
Das größte Durcheinander, habe ich dir gesagt.

135
00:09:07,040 --> 00:09:10,240
Das sind alle Rabbiner...

136
00:09:10,240 --> 00:09:12,280
Das sind alles Rabbiner, die du magst?
Ja.

137
00:09:15,600 --> 00:09:19,240
Du hast einen Stromanschluss?
Ja.  Wovon?

138
00:09:19,240 --> 00:09:21,480
Wir haben hier einen Generator.  Tust du?

139
00:09:21,480 --> 00:09:24,680
Ja. Der Staat gibt nicht
uns Strom.  Warum nicht?

140
00:09:24,680 --> 00:09:27,160
Weil sie denken, wir seien illegal.

141
00:09:27,160 --> 00:09:30,640
Warum ist es Ihnen so wichtig?
dass du hier sein solltest?

142
00:09:30,640 --> 00:09:34,640
Warum nicht irgendwo, wissen Sie,
in der Nähe von Tel Aviv, oder...

143
00:09:34,640 --> 00:09:36,320
Weil niemand hier ist.

144
00:09:36,320 --> 00:09:43,560
Wenn wir nicht hier wären, gibt es Arabisch
Stadt dort drüben und dort drüben,
und da drüben und da drüben.

145
00:09:43,560 --> 00:09:47,800
Wenn wir nicht hier sind, ist dies eine Stadt,
und wir wollen keine andere Stadt.

146
00:09:47,800 --> 00:09:50,040
Du willst keinen anderen
Palästinensische Stadt.

147
00:09:50,040 --> 00:09:53,680
Ich will keinen anderen
Palästinensische Stadt, nein.  Warum?

148
00:09:53,680 --> 00:09:55,800
Warum? Weil es mein Land ist.

149
00:09:55,800 --> 00:10:00,800
Es ist das Land Israel,
nicht das Land der Palästinenser.

150
00:10:00,800 --> 00:10:03,400
Ein Palästinenser würde sagen:
„Nun, das ist mein Zuhause.“

151
00:10:03,400 --> 00:10:07,200
Das ist Ihr Zuhause
weil du es mir genommen hast.

152
00:10:07,200 --> 00:10:11,720
Sehen Sie Palästinenser?
und Juden gleichberechtigt?

153
00:10:11,720 --> 00:10:15,280
Ähm, nein.  NEIN?  Nein.

154
00:10:15,280 --> 00:10:21,240
Juden sind, wie Sie sagen, ähm...

155
00:10:21,240 --> 00:10:24,840
der Auserwählte.
Von hier aus werden wir nicht weitermachen.

156
00:10:24,840 --> 00:10:27,040
Was wird passieren
an die Palästinenser?

157
00:10:27,040 --> 00:10:28,720
Die Palästinenser, ich weiß es nicht.

158
00:10:28,720 --> 00:10:32,640
Gott wird mit ihnen machen, was immer er will
will. Ich weiß nicht, ich bleibe hier.

159
00:10:32,640 --> 00:10:37,000
Ich denke, das ist Gottes Wille,
Ich glaube, das ist Gottes Wille,

160
00:10:37,000 --> 00:10:40,920
Und das betrifft nicht nur mich, sondern Tausende
und Tausende anderer Siedlungen.

161
00:10:43,400 --> 00:10:49,360
Dies liegt bereits bei der Polizei vor
und Armee,

162
00:10:49,360 --> 00:10:54,320
das ist schon arabisches Land,
es ist nicht unsers.

163
00:10:54,320 --> 00:10:58,040
Es gehört uns, aber wir können es nicht anfassen.

164
00:10:58,040 --> 00:11:01,920
Wenn wir dorthin gehen, können Sie das
verhaftet werden. Sie sehen.

165
00:11:01,920 --> 00:11:06,080
Würdest du irgendwo bauen?
Da drüben?  Warum nicht?

166
00:11:06,080 --> 00:11:09,040
Warum sollte ich nicht?

167
00:11:09,040 --> 00:11:11,160
Du hast gerade gesagt, dass du verhaftet wirst.

168
00:11:11,160 --> 00:11:13,800
Also? Ich würde verhaftet werden.

169
00:11:14,800 --> 00:11:19,160
Du kannst wirklich nur hier sein
weil die Armee dich beschützt.

170
00:11:19,160 --> 00:11:23,840
Nein, ich bleibe hier
obwohl die Armee
Ich werde mich nicht beschützen.

171
00:11:23,840 --> 00:11:25,800
Du würdest dein Leben geben, um hier zu bleiben?

172
00:11:25,800 --> 00:11:27,560
Ich weiß nicht.

173
00:11:27,560 --> 00:11:30,560
Gott, äh... ich weiß es nicht.

174
00:11:32,160 --> 00:11:37,720
Ich sage: „Geh zur Brücke,
wir werden es überqueren.

175
00:11:47,920 --> 00:11:52,240
„Der größte Teil des Westjordanlandes liegt still.“
unter israelischer Militärbesatzung,

176
00:11:52,240 --> 00:11:54,560
'und so Opposition
zu den Siedlungen

177
00:11:54,560 --> 00:11:58,800
'und zur jüdischen Präsenz
wird im Allgemeinen von der Armee erledigt.

178
00:11:58,800 --> 00:12:04,800
„Ein Oberst der IDF, der Israeli.“
Die Verteidigungsstreitkräfte hatten zugestimmt, mich mitzunehmen
zu einem ihrer Stammspiele,

179
00:12:04,800 --> 00:12:11,800
„Überwachung eines palästinensischen Protests.“
gegen die Sicherheitsbarriere, die
trennt Israel vom Westjordanland.

180
00:12:11,800 --> 00:12:16,720
„Es findet jede Woche statt.“
außerhalb der kleinen Stadt Ni'lin.'

181
00:12:41,480 --> 00:12:42,560
OK?  Ja.

182
00:12:47,480 --> 00:12:49,360
Hier kommt einer.
ZERSCHLAGEN

183
00:12:49,360 --> 00:12:50,760
Was ist das?

184
00:13:01,280 --> 00:13:05,080
Und die Soldaten...
Die Soldaten rennen herein. Ja.

185
00:13:07,280 --> 00:13:10,280
Die Leute... Laufen sie weg?
Ja, weglaufen.

186
00:13:13,240 --> 00:13:14,400
Ist es?  Ja.

187
00:13:14,400 --> 00:13:20,400
„Nach einer Eröffnungssalve
Von der IDF machten wir uns auf den Weg
über die Sicherheitsbarriere.'

188
00:13:20,400 --> 00:13:21,520
Schau dir die Steine ​​an.

189
00:13:30,800 --> 00:13:35,760
„Mir wurde eins gesagt
einer der Gründe, warum Ni'lin auftauchte
als regelmäßiger Ort für Proteste

190
00:13:35,760 --> 00:13:37,840
„war die Nähe zu Tel Aviv.“

191
00:13:37,840 --> 00:13:41,760
„Es war eine günstige Lage
für linke Israelis
und internationale Spieler

192
00:13:41,760 --> 00:13:45,600
„die ihre Unterstützung zeigen wollten.“
für die palästinensische Sache.

193
00:14:03,600 --> 00:14:08,720
„Das Vorjahr hatte Pech.“
Der Demonstrant hatte einen Kanister mitgenommen
zur Brust und starb,

194
00:14:08,720 --> 00:14:11,560
'und Verletzungen auf beiden Seiten
waren keine Seltenheit,

195
00:14:11,560 --> 00:14:14,600
„Aber bei dieser Gelegenheit
Es gab keine Verletzten.'

196
00:14:14,600 --> 00:14:15,800
Was wäre, wenn du sie einfach verlassen hättest?

197
00:14:27,920 --> 00:14:31,080
Und dann machst du es noch einmal?  Ja.
Also nur hin und her.  Ja.

198
00:14:37,600 --> 00:14:39,720
Wie ein Ritual.  Ja.

199
00:14:56,160 --> 00:14:59,960
„Ich war zurück in Jerusalem
für einen Termin mit Daniel.'

200
00:14:59,960 --> 00:15:02,600
Hallo, Daniel. Danke schön.

201
00:15:02,600 --> 00:15:04,400
Tut mir leid, dass wir zu spät kommen.  Guten Morgen.

202
00:15:04,400 --> 00:15:08,080
„Diesmal unser Ziel.“
war das Herz der Altstadt.

203
00:15:08,080 --> 00:15:13,240
„Daniels Organisation hatte kürzlich
einem Spender geholfen, eine Nummer zu erhalten
von Wohnungen im muslimischen Viertel,

204
00:15:13,240 --> 00:15:18,200
'erweitert sein Portfolio
von rund 50 Gebäuden.'

205
00:15:18,200 --> 00:15:21,200
Das ist also Ihr neuestes
Akquisition, ist das richtig?

206
00:15:21,200 --> 00:15:24,600
Nun, noch einmal, wenn ich deine sage:
Es ist nicht die Organisation.

207
00:15:24,600 --> 00:15:29,680
Es ist eine Einzelperson in Israel
oder im Ausland erworben hat
dieses besondere Gebäude.

208
00:15:29,680 --> 00:15:34,960
Es ist ein ziemlich einzigartiges Gebäude wie Sie
kann aus der Sicht sehen, dass
Es ist nicht nur eine einzelne Wohnung.

209
00:15:34,960 --> 00:15:38,760
Wem gehört es?  Jüdische Anliegen.
Können Sie sie identifizieren?

210
00:15:38,760 --> 00:15:41,240
Ich habe kein Recht
darüber zu diskutieren, wissen Sie,

211
00:15:41,240 --> 00:15:45,280
Privatanleger, die wollen
investieren, ob sie wollen
bekannt sein oder nicht bekannt sein.

212
00:15:45,280 --> 00:15:46,920
Ich bin mir nicht sicher, wie relevant es ist
das ist es jedenfalls.

213
00:15:46,920 --> 00:15:51,240
Siehst du überhaupt etwas?
Etwas aus dem Gleichgewicht geraten mit, sagen wir mal,

214
00:15:51,240 --> 00:15:57,920
ein ausländischer Spender, der Gelder spendet
Das verdrängt einen Mann, der drin war
eine Immobilie für mehrere Generationen?

215
00:15:57,920 --> 00:15:59,840
Genau das in aller Kürze.

216
00:15:59,840 --> 00:16:04,760
Wir fordern keine andere Person heraus
auf der ganzen Welt, der investieren möchte
in Manhattan oder London,

217
00:16:04,760 --> 00:16:09,440
Warum sollte also die BBC oder irgendjemand dabei sein?
Die Welt sei besorgt, dass ein Jude

218
00:16:09,440 --> 00:16:13,640
investiert in die Herzen der meisten
Wichtige Stadt für ihn als Juden?

219
00:16:13,640 --> 00:16:15,600
Das ist eine ganz einfache Sache.

220
00:16:15,600 --> 00:16:20,640
Für einen Juden,
Jerusalem ist für alles von zentraler Bedeutung.

221
00:16:30,400 --> 00:16:32,360
Warum bist du wütend?

222
00:16:49,240 --> 00:16:55,320
OK.  Gibt es etwas, was Sie betrifft?
Wissen Sie in der Idee, dass mehr Einheiten
wurden beschlagnahmt, als es legal war...

223
00:16:55,320 --> 00:16:59,680
Nein, nein, nein. Wenn es das gäbe, dann das
Die Polizei hätte es niemals zugelassen
in der ersten Nacht passieren,

224
00:16:59,680 --> 00:17:01,080
die Gerichte würden es auch nicht tun.

225
00:17:01,080 --> 00:17:04,040
Sie sind jetzt seit einem Monat hier.
Nein, nein, so ist es nicht.

226
00:17:04,040 --> 00:17:05,840
Das Problem liegt einfach bei ihm.

227
00:17:05,840 --> 00:17:09,960
Hier gibt es eine Menge Zeug
das gehörte dem Araber
er wollte offensichtlich nicht.

228
00:17:09,960 --> 00:17:12,680
Aber sie sind einfach gegangen
all ihre Sachen hier.

229
00:17:12,680 --> 00:17:15,040
Nun, nicht alles davon,
aber es gibt einiges.

230
00:17:15,040 --> 00:17:19,320
Du musst dich daran erinnern, dass es da waren,
Wissen Sie, wir reden
über zwei arabische Familien.

231
00:17:19,320 --> 00:17:23,400
Damit sie physisch rausgehen können
des Hauses vor dem Verkauf
mit all dem Zeug

232
00:17:23,400 --> 00:17:25,320
hätte erregt
ein zu großes Problem.

233
00:17:25,320 --> 00:17:27,120
Wirklich?  Ein weiteres Problem für sie.

234
00:17:27,120 --> 00:17:31,360
Wären sie irgendwie in der geblieben?
Mitten in der Nacht, so etwas?

235
00:17:31,360 --> 00:17:35,760
Ich kann es nicht genau besprechen
wie sie gegangen sind und warum sie
sind so gegangen, wie sie es getan haben.

236
00:17:35,760 --> 00:17:37,680
Es ist ein Gesetz in der arabischen Welt.

237
00:17:37,680 --> 00:17:40,680
Sie dürfen nicht an Juden verkaufen,
Wenn sie es also tun,

238
00:17:40,680 --> 00:17:44,120
man muss sehr vorsichtig sein
um eine Art Titelgeschichte zu geben
oder Schutz

239
00:17:44,120 --> 00:17:46,880
um sich um die Araber zu kümmern, die verkaufen.
Es ist eine absurde Situation.

240
00:17:46,880 --> 00:17:49,920
Wo sind diese Araber jetzt?
diejenigen, die hier lebten?

241
00:17:49,920 --> 00:17:55,120
In einigen leben sie bequem
andere arabische Viertel, entweder...
Irgendwo in Israel, stelle ich mir vor.

242
00:17:55,120 --> 00:17:57,480
Irgendwie inkognito.
Nein, überhaupt nicht. Gar nicht.

243
00:17:57,480 --> 00:17:59,600
Nun, wenn bekannt ist, dass sie verkauft haben?

244
00:17:59,600 --> 00:18:04,600
Nun, nicht jeder weiß, dass sie
verkauft und bestimmte Ansprüche geltend gemacht

245
00:18:04,600 --> 00:18:10,800
dass vielleicht die Juden hereinkamen
zu einem bestimmten Zeitpunkt. Wie ich schon sagte, ich
Ich kann nicht wirklich auf das ganze Thema eingehen.

246
00:18:10,800 --> 00:18:13,760
Sie schlagen vor, dass dies der Fall sein könnte
haben Sie eine Titelgeschichte erstellt?

247
00:18:15,920 --> 00:18:17,440
Er murmelt einen hebräischen Satz

248
00:18:21,360 --> 00:18:26,080
Über einige Dinge können wir reden,
Über manche Dinge können wir nicht reden.

249
00:18:35,880 --> 00:18:40,040
45 Minuten südlich von Jerusalem
ist die Stadt Hebron.

250
00:18:40,040 --> 00:18:45,320
„Wie der Rest des Westjordanlandes,
Es wurde 1967 von Israel eingenommen.

251
00:18:45,320 --> 00:18:48,320
„Mit einer arabischen Bevölkerung von 160.000,

252
00:18:48,320 --> 00:18:51,800
„Der größte Teil von Hebron wird jetzt überwacht.“
von der Palästinensischen Autonomiebehörde,

253
00:18:51,800 --> 00:18:57,080
„sondern das Herz der Stadt.“
beherbergt eine winzige Enklave
von 700 oder 800 jüdischen Siedlern,

254
00:18:57,080 --> 00:18:59,600
'und bleibt
unter militärischer Besatzung.

255
00:19:05,200 --> 00:19:07,240
„Hier leben die Juden.“
in einer sicheren Blase,

256
00:19:07,240 --> 00:19:10,720
„Eine seltsame Geisterstadt, in der
buchstäblich Hunderte von arabischen Geschäften

257
00:19:10,720 --> 00:19:14,760
„sind entweder geschlossen worden.“
durch die israelische Armee
oder das Geschäft aufgegeben hat.

258
00:19:17,040 --> 00:19:22,640
„Mein Ansprechpartner hier war der Leiter.“
der Sicherheit für die Hebroner Juden
Gemeinschaft, Yoni Blackmard.'

259
00:19:22,640 --> 00:19:23,920
Schön dich zu sehen.

260
00:19:23,920 --> 00:19:28,640
Das ist mein Auto da drüben,
und wir können den Van dort drüben benutzen.

261
00:19:28,640 --> 00:19:33,520
Sowie? Das ist der Krankenwagen?
Ja. Zur Evakuierung verwundeter Menschen.

262
00:19:33,520 --> 00:19:35,240
Warum sollten Menschen verletzt werden?

263
00:19:35,240 --> 00:19:36,760
Schüsse. Terroranschläge.

264
00:19:36,760 --> 00:19:39,720
Davon haben wir jede Menge.
Wirklich?  Ja, leider.

265
00:19:39,720 --> 00:19:41,520
Das ist also alles kugelsicher?

266
00:19:41,520 --> 00:19:45,600
Ja. 360 Grad kugelsicher.

267
00:19:45,600 --> 00:19:50,560
„Yoni nahm mich mit auf eine Tour durch das
Sicherheitsbereich oder sterile Zone.

268
00:19:50,560 --> 00:19:53,120
Das ist also ein Kontrollpunkt?  Ja.

269
00:19:53,120 --> 00:19:55,120
Und da drüben beginnt was?

270
00:19:55,120 --> 00:19:56,920
H1, Arabisches Territorium.

271
00:19:56,920 --> 00:19:59,240
Die Palästinensische Autonomiebehörde
sind da drüben?

272
00:19:59,240 --> 00:20:01,400
Ja, das ist es.
Da kommst du nicht durch?

273
00:20:01,400 --> 00:20:03,720
Nein, es ist nicht sicher für uns.

274
00:20:03,720 --> 00:20:08,840
Wenn wir hineingehen
Wir könnten ermordet werden, das könnten wir
Wenn wir gesteinigt werden, könnten wir getötet werden.

275
00:20:08,840 --> 00:20:13,400
Diese Palästinenser gehen zurück
und so weiter, was ist ihre Geschichte?

276
00:20:13,400 --> 00:20:18,920
Einkaufen. Sie gehen in die Stadt
einkaufen, Dinge kaufen und zurückgehen
zu ihren Häusern hier drüben.

277
00:20:18,920 --> 00:20:24,120
Und so müssen sie durch
ein Kontrollpunkt zum Einkaufen? Wie
Komm, es gibt keine... Nein, nein, nein, nein.

278
00:20:24,120 --> 00:20:30,440
Um in die arabische Zone einzudringen, tun sie das nicht
Muss überprüft werden, kommt aber wieder
sie müssen überprüft werden,

279
00:20:30,440 --> 00:20:35,560
weil die Armee nicht einmal, nicht zweimal
entdeckte Munition und Messer,

280
00:20:35,560 --> 00:20:41,280
kalte Munition, die sie ausprobiert haben
in die Sicherheitszone zu schmuggeln
hier drüben.

281
00:20:41,280 --> 00:20:43,640
Nun, was ist passiert?
zu den Geschäften hier?

282
00:20:44,680 --> 00:20:47,040
Sie waren geschlossen
für Sicherheitsmaßnahmen.

283
00:20:47,040 --> 00:20:49,320
Die Armee hat sie geschlossen.

284
00:20:49,320 --> 00:20:54,280
Und hier gibt es weder Autos noch Busse
für Palästinenser?

285
00:20:54,280 --> 00:20:57,560
Für Palästinenser:
Auf dieser Straße, nein, es ist eine sichere Zone.

286
00:20:57,560 --> 00:21:01,560
Die sichere Zone ist ... sie ist steril.

287
00:21:03,080 --> 00:21:07,960
Ist es Ihnen peinlich, das zu sehen?
Siedler haben Sterne gekritzelt
von David auf den alten arabischen Geschäften?

288
00:21:07,960 --> 00:21:13,360
Ja. Wenn es nicht ihnen gehört,
absolut. Es ist nicht richtig.

289
00:21:15,400 --> 00:21:22,560
Es wurde berichtet, dass Araber dies getan haben
erlitt eine Belästigungskampagne
von jüdischen Siedlern in Hebron,

290
00:21:22,560 --> 00:21:27,520
einschließlich Graffiti
und Steinwerfen, Missbrauch.

291
00:21:27,520 --> 00:21:33,480
Natürlich gab es Zwischenfälle
Es gab leider Zwischenfälle,
aber man kann nicht vergleichen.

292
00:21:33,480 --> 00:21:40,320
Manche Araber werfen Steine
bei einigen jüdischen Siedlern,
Was machen die Siedler?

293
00:21:40,320 --> 00:21:42,120
Nun... die israelische Armee rufen?

294
00:21:42,120 --> 00:21:44,480
Polizei.  Polizei.  Polizei und Armee, ja.

295
00:21:44,480 --> 00:21:49,480
Wenn einige jüdische Siedler Steine werfen
bei einigen Arabern?  Die Araber rufen
die Polizei und die Armee.

296
00:21:49,480 --> 00:21:52,640
Sie nennen die Israelis... Ja, ja.
Hier drüben, ja.

297
00:21:52,640 --> 00:21:57,080
Aber können Sie sehen, wie dort
wäre eine Wahrnehmung
das, weil sie Israelis sind

298
00:21:57,080 --> 00:21:59,560
dass die Israelis
würde das Gesetz nicht durchsetzen,

299
00:21:59,560 --> 00:22:03,120
dass das Militär nicht aufrechterhalten würde
die Sicherheit zugunsten der Araber

300
00:22:03,120 --> 00:22:05,760
auf die gleiche Weise, wie sie es tun würden
zugunsten der Israelis?

301
00:22:05,760 --> 00:22:08,840
Nein, denn das ist keine Demokratie.

302
00:22:08,840 --> 00:22:10,760
Und haben die Araber hier das Wahlrecht?

303
00:22:10,760 --> 00:22:12,800
In die israelische Knesset?

304
00:22:12,800 --> 00:22:14,680
Nein. Nein, das tun sie nicht.

305
00:22:14,680 --> 00:22:16,960
Das ist also... Das ist keine Demokratie.

306
00:22:16,960 --> 00:22:20,600
Ja, das ist es.
Können Sie sich für die Knesset entscheiden?

307
00:22:20,600 --> 00:22:22,160
Nun, ich wohne nicht hier.

308
00:22:22,160 --> 00:22:27,560
Ich kann nicht für ihre Gemeinde stimmen
und ihr Parlament, sie können.

309
00:22:27,560 --> 00:22:30,600
Sie sind Teil des arabischen Parlaments.

310
00:22:34,040 --> 00:22:37,520
„Hebron hat eine einzigartige Bedeutung.“
für Gläubige des Alten Testaments

311
00:22:37,520 --> 00:22:43,120
„als letzte Ruhestätte.“
von Abraham und seiner Familie hier
im Grab der Patriarchen,

312
00:22:43,120 --> 00:22:47,120
„Und so fühlte es sich passend an.“
zur Teilnahme eingeladen werden
eine Beschneidung oder bris.

313
00:22:48,240 --> 00:22:53,400
„Einer der Anwesenden war der
die Großmutter des Kindes, Shirley
Zissman, ursprünglich aus Schottland,

314
00:22:53,400 --> 00:22:56,480
„jetzt im Westjordanland ansässig.“
Siedlung Kedumim.'

315
00:22:56,480 --> 00:23:02,640
Hat es eine besondere Bedeutung?
dafür, dass du die deines Enkels hast
Bris in Hebron?

316
00:23:02,640 --> 00:23:07,840
Ich habe nie in meinem Leben geträumt
dass mir eine solche Ehre zuteil würde
nach Hebron kommen

317
00:23:07,840 --> 00:23:11,840
und machen Sie die Bris
unserer Enkel,
die Beschneidungszeremonie hier.

318
00:23:11,840 --> 00:23:14,240
Das ist sein Bruder,
er ist anderthalb jahr.

319
00:23:14,240 --> 00:23:17,720
Das ist der größere Bruder des
Baby, das unters Messer geht?

320
00:23:17,720 --> 00:23:20,280
Es ist.
Er muss sich keine Sorgen machen.  Nein.

321
00:23:20,280 --> 00:23:24,280
Er hat es geschafft.  Er hat es bereits getan.
Auch das Baby wird darüber hinwegkommen.

322
00:23:24,280 --> 00:23:27,720
Jeder kommt darüber hinweg.  Tut es weh?
Ich weiß es nicht, ich habe es nicht getan.

323
00:23:32,360 --> 00:23:35,360
SIE GESANG UND SINGEN

324
00:23:39,840 --> 00:23:43,600
„Der Bibel zufolge
Abraham war der erste jüdische Mann,

325
00:23:43,600 --> 00:23:46,640
„Seine Beschneidung ist ein Zeichen.“
seines Bundes mit Gott,

326
00:23:46,640 --> 00:23:52,640
„und Gottes Verpflichtung zur Bereitstellung.“
für das jüdische Volk eine Tradition
das hält bis heute an.‘

327
00:23:52,640 --> 00:23:55,200
Baby weint

328
00:23:56,840 --> 00:24:02,000
„Das war Teil von Gottes Versprechen.“
das Land Israel würde dazu gehören
an Abrahams Nachkommen,

329
00:24:02,000 --> 00:24:05,440
„Und so war die Bris auch eine Art.“
der Erbgarantie.“

330
00:24:05,440 --> 00:24:08,480
SIE SINGEN UND GESANG WEITER

331
00:24:18,640 --> 00:24:24,800
„Nach der Zeremonie habe ich gelernt
dass das Kind benannt wurde
Amichai oder Meine Nation lebt.

332
00:24:36,360 --> 00:24:40,960
„Zurück in die Umgebung.“
Havat Gilad und die Hügel
standen in Flammen.

333
00:24:40,960 --> 00:24:44,520
„Ich hatte gehört, dass die israelische Armee
hatte ein Haus abgerissen
und ein Ziegenstall

334
00:24:44,520 --> 00:24:49,320
'in einer jüdischen Siedlung namens
Givat Ronen, das war bekannt
für seine radikalen Ansichten.

335
00:24:50,520 --> 00:24:55,880
„Angesichts der Tatsache, dass die gesamte Siedlung war
illegal nach israelischem Recht, das
Aktion schien etwas symbolisch,

336
00:24:55,880 --> 00:25:00,560
„aber im Gegenzug einige der Siedler.“
Die Jugend hatte offenbar Repressalien erlitten

337
00:25:00,560 --> 00:25:03,640
„gegen lokale Palästinenser.“
durch das Anzünden von Bränden.

338
00:25:03,640 --> 00:25:07,000
„Es war eine Übung
bekannt als Preisauszeichnung.

339
00:25:07,000 --> 00:25:11,680
„Ein israelischer Parlamentsabgeordneter.“
war herausgekommen, um seine zu zeigen
Unterstützung für die Siedlung.'

340
00:25:11,680 --> 00:25:14,040
Louis. BBC.

341
00:25:14,040 --> 00:25:15,320
Hallo. Schön, Sie kennenzulernen.

342
00:25:15,320 --> 00:25:17,800
Ihr Name?  Mitglied der Knesset,
Michael Ben-Ari.

343
00:25:17,800 --> 00:25:19,240
Was ist letzte Nacht passiert?

344
00:25:26,400 --> 00:25:27,560
Der Vandalismus.

345
00:25:36,160 --> 00:25:41,960
„Obwohl sie von Siedlern errichtet worden waren,
Die Brände hatten sich überall ausgebreitet
von Juden bewirtschaftetes Land.

346
00:25:41,960 --> 00:25:44,600
„Einer von denen, die es versuchen
um die Flammen zu löschen

347
00:25:44,600 --> 00:25:48,320
„war ein lokaler israelischer Winzer
und Reiseführer namens Nir Levi.'

348
00:25:48,320 --> 00:25:50,040
Wessen Bäume sind das?

349
00:25:50,040 --> 00:25:52,360
Mein Freund, der meines Nachbarn.

350
00:25:52,360 --> 00:25:54,400
Es sind israelische Bäume.

351
00:25:54,400 --> 00:25:57,840
Der ganze Bereich geht
verbrannt werden, weil

352
00:25:57,840 --> 00:26:01,920
ein Mann und eine Dame und ein Kind
wohnten in diesem Haus,

353
00:26:01,920 --> 00:26:06,920
und heute Morgen aus heiterem Himmel
Jemand kam und riss es ab.

354
00:26:06,920 --> 00:26:08,600
Nicht jemand,

355
00:26:08,600 --> 00:26:14,040
das Verteidigungsministerium
kam, um es niederzureißen.

356
00:26:14,040 --> 00:26:16,280
Und was ist der Zusammenhang?
mit den Feuern?

357
00:26:16,280 --> 00:26:22,280
Nun ja, die Brände sind meiner Meinung nach nur
eine Schlussfolgerung nach dem, was passiert ist.

358
00:26:22,280 --> 00:26:25,800
Vielleicht einige Leute
war ein bisschen frustriert,

359
00:26:25,800 --> 00:26:28,000
und wir nehmen jetzt raus
diese Brände.

360
00:26:28,000 --> 00:26:31,280
Und wo wir leben, steht auf dem Spiel, oder?

361
00:26:31,280 --> 00:26:37,120
Unsere Bäume, unsere Investitionen,
unsere Umwelt. Es ist schade.

362
00:26:37,120 --> 00:26:40,120
Solltest du nicht böse sein?
auf die Leute, die die Feuer gelegt haben?

363
00:26:40,120 --> 00:26:45,600
Nein. Warum?  Denn was passiert ist,
Die Menschen blockierten ihre Eingänge

364
00:26:45,600 --> 00:26:52,560
wie es ein normaler Mensch tun würde, wenn er es tun würde
wird kommen, um dein Haus niederzureißen,
Und die Feuer begannen, wissen Sie.

365
00:26:52,560 --> 00:26:55,160
Sie haben einige Reifen verbrannt
und dann geriet es außer Kontrolle?

366
00:26:55,160 --> 00:26:56,840
Natürlich.  War es eine Preisauszeichnung?

367
00:26:56,840 --> 00:27:00,240
Ähm, für sie, ja.

368
00:27:00,240 --> 00:27:05,480
Wissen Sie, die jungen Siedler,
sie haben viel Enthusiasmus,

369
00:27:05,480 --> 00:27:08,760
und, wissen Sie, es ist ihr Haus.

370
00:27:08,760 --> 00:27:13,120
Du siehst, wie dein Haus einstürzt,
Ihre Investition, Sie werden wütend, oder?

371
00:27:13,120 --> 00:27:16,880
Ist es möglich, dass es einen Plan gab?
palästinensische Bäume verbrennen?

372
00:27:16,880 --> 00:27:19,160
Nein. Sie sehen tatsächlich, dass es nicht so ist,

373
00:27:19,160 --> 00:27:25,080
und wenn du mir diese Fragen stellst
Ich werde Sie um diese Minute bitten
Entlassen Sie sich von diesem Interview.

374
00:27:34,480 --> 00:27:37,800
„Ich war auf dem Weg
in die Stadt Nabi Saleh.

375
00:27:37,800 --> 00:27:41,160
„Wie viele andere palästinensische Städte.“
es ist unfreiwillig eine Zwillingsschwester

376
00:27:41,160 --> 00:27:46,040
'mit einem viel neueren
Israelische Siedlung,
dieser hier heißt Halamish.

377
00:27:46,040 --> 00:27:49,240
„Nabi Saleh ist auch der Veranstaltungsort.“
für einen regelmäßigen wöchentlichen Protest

378
00:27:49,240 --> 00:27:53,880
„Gegen die Besatzung, die ich war.“
Ich hoffe, es aus erster Hand zu erleben.

379
00:27:55,120 --> 00:27:57,680
Demonstranten singen wütend

380
00:28:02,840 --> 00:28:08,320
„Wie in Ni'lin begann der Protest.“
nach Gebeten und nahm die Form an
eines Marsches durch die Stadt,

381
00:28:08,320 --> 00:28:11,400
„Die Idee ist, zu erreichen.“
eine Quelle in der Nähe der Siedlung.'

382
00:28:27,640 --> 00:28:30,640
Was machst du?  Verpiss dich.
Geh weg von hier. Geh zurück.

383
00:28:30,640 --> 00:28:34,360
Was machst du?  Geh zurück.
Was machst du?  Geh zurück.

384
00:28:35,880 --> 00:28:41,320
„Nachdem die Armee zurückgeschlagen hatte
die Demonstranten, der formelle Teil
Der Protest schien zu Ende zu sein.

385
00:28:41,320 --> 00:28:46,800
„Die israelischen Soldaten haben die Kontrolle übernommen.“
des Stadtplatzes und der
Der Protest wurde freier.“

386
00:28:46,800 --> 00:28:49,040
DIE KINDER SINGEN

387
00:28:53,160 --> 00:28:55,840
Kein Problem.

388
00:28:58,000 --> 00:29:00,560
Das ist der Akzent, oder?

389
00:29:14,040 --> 00:29:16,800
Der Gesang geht weiter

390
00:29:18,600 --> 00:29:22,360
Das ist seltsam.
Es fühlt sich fast wie ein Spiel an.

391
00:29:27,080 --> 00:29:32,040
Du hast gesagt, du musst es wissen
der Kommandant ganz gut.

392
00:29:45,800 --> 00:29:48,160
Danny, du hast gesagt, sein Name sei Danny?
Ja.

393
00:29:48,160 --> 00:29:50,360
Glaubst du, du
könnte sein Freund sein?

394
00:30:01,920 --> 00:30:05,960
„Den Hügel hinunter kam die Nachricht.“
dass ein palästinensischer Jugendlicher
wurde verhaftet.'

395
00:30:15,800 --> 00:30:17,720
Was ist passiert?

396
00:30:29,320 --> 00:30:33,720
„Einer von denen, die es versuchen
die Festnahme behindern
war der Sympathisant aus Dänemark,

397
00:30:33,720 --> 00:30:35,240
„Und er sollte als nächstes entführt werden.“

398
00:30:39,400 --> 00:30:42,240
Er hat nichts falsch gemacht.
Er hat nichts Illegales getan.

399
00:30:42,240 --> 00:30:44,280
Was ist los mit dir?

400
00:31:03,160 --> 00:31:04,200
Hey!

401
00:31:04,200 --> 00:31:08,240
„Der Nachmittag verging wie im Flug
mehr Steine werfen und verspotten
auf palästinensischer Seite

402
00:31:08,240 --> 00:31:13,960
„Und die erfolglosen Bemühungen der Armee.“
um die Schuldigen zu ermitteln,
Die meisten davon waren Kinder.

403
00:31:13,960 --> 00:31:17,440
„Ich konnte nicht anders, als verwirrt zu sein
hinsichtlich der Ziele des Kommandanten,

404
00:31:17,440 --> 00:31:20,120
„Angesichts der Sinnlosigkeit des Versuchs.“
um die Stadt in Ordnung zu bringen.'

405
00:31:20,120 --> 00:31:22,760
Außer Form. Außer Form, Mann.
War das gut?

406
00:31:22,760 --> 00:31:24,560
Hä? Außer Form, Leute.

407
00:31:24,560 --> 00:31:26,080
Außer Form.

408
00:31:35,680 --> 00:31:37,960
EXPLOSIONEN

409
00:31:42,840 --> 00:31:44,920
Wow!
STEINLAND

410
00:31:44,920 --> 00:31:46,760
Du hast einen Stein nach uns geworfen.

411
00:31:48,960 --> 00:31:51,080
BBC.

412
00:31:51,080 --> 00:31:53,000
Hallo.  Wie geht es dir?

413
00:31:53,000 --> 00:31:56,720
Wir denken, Sie sind Israeli, wissen Sie?
Das ist in Ordnung.  Es tut uns leid.

414
00:31:56,720 --> 00:31:59,360
Mach dir keine Sorge.

415
00:31:59,360 --> 00:32:01,880
Hassen Sie die Israelis?  Ja.
Wir hassen Israelis.

416
00:32:04,560 --> 00:32:11,280
Was ich fühle, wenn Israelis kommen
und töte meinen Freund

417
00:32:11,280 --> 00:32:14,640
und mein Leben zerstören
Und mein Land stehlen, was ist mein Gefühl?

418
00:32:14,640 --> 00:32:19,480
Was fühlst du, wenn Israelis kommen?
und dich zerstören und töten?

419
00:32:19,480 --> 00:32:22,760
Ich hasse Israel,
und für immer hasse ich Israel.

420
00:32:22,760 --> 00:32:27,160
Möchten Sie alles mitnehmen?
bis nach Tel Aviv zurücklanden?

421
00:32:27,160 --> 00:32:32,040
In meinem Herzen will ich
ganz Palästina. Ja.

422
00:32:32,040 --> 00:32:35,360
Und Netanyahu fährt zur Hölle.

423
00:32:35,360 --> 00:32:37,720
Und Hamas?  Hamas?

424
00:32:44,400 --> 00:32:46,560
Hamas feuert Raketen ab, nicht wahr?

425
00:32:46,560 --> 00:32:53,760
Feuern Sie Raketen auf das israelische Volk ab
und Busse in die Luft sprengen
und solche Dinge, Hamas.

426
00:32:55,840 --> 00:32:59,760
Hamas, OK im Bus,
aber was ist in Gaza passiert?

427
00:32:59,760 --> 00:33:01,520
Sie wissen, was in Gaza passiert ist.

428
00:33:01,520 --> 00:33:05,600
Israelis zerstören Gaza,
töte unsere Kinder.

429
00:33:05,600 --> 00:33:09,680
Wir sind Menschen, sie töten uns,
und was ist passiert?

430
00:33:09,680 --> 00:33:13,080
Wenn ich nach Israel gehen kann
und Israel zerstören ...

431
00:33:13,080 --> 00:33:16,680
Ich werde von nun an nach Israel gehen
und Israel zerstören.

432
00:33:18,840 --> 00:33:23,040
„Spät am Tag, scheinbar müde.“
vom Katz-und-Maus-Spielen
mit einem ganzen Dorf,

433
00:33:23,040 --> 00:33:28,800
„Die Armee zog sich schließlich zurück,
mit einer Abschiedssalve Tränengas.

434
00:33:33,440 --> 00:33:35,880
Er hustet

435
00:33:39,960 --> 00:33:43,440
HEBRÄISCH ÜBER MIKROFON GESPROCHEN

436
00:33:49,320 --> 00:33:54,080
„Ein paar Nächte später,
und Siedler versammelten sich
mit Soldaten und Politikern

437
00:33:54,080 --> 00:33:57,320
'auf einem Hügel mit Blick auf Nablus,
der Ort von Josephs Grab,

438
00:33:57,320 --> 00:34:01,000
'und jetzt zu Hause um
130.000 Palästinenser.

439
00:34:01,000 --> 00:34:06,800
„Einige der Gespräche drehten sich um die Notwendigkeit.“
auf die Stadt marschieren
und es für die Juden zurückfordern.

440
00:34:06,800 --> 00:34:11,920
„Die Meinung war weit verbreitet
dass die israelische Regierung
war zu schwach und versöhnlich.

441
00:34:11,920 --> 00:34:15,080
ER SINGT AUF HEBRÄISCH

442
00:34:15,080 --> 00:34:18,200
„Weit davon entfernt, aufgeben zu wollen
irgendein besetztes Land,

443
00:34:18,200 --> 00:34:24,120
„Für diese Siedler war das Ziel
alles, was kontrolliert wird, zurückzunehmen
von der Palästinensischen Autonomiebehörde.

444
00:34:51,200 --> 00:34:56,600
„Ich war bei Nir, dem Winzer
wen ich zum ersten Mal getroffen hatte, als er war
Flammen am Hang löschen.'

445
00:34:56,600 --> 00:35:00,520
Das sind die Weinberge, was Sie sehen,
Das sind die Weinberge.

446
00:35:00,520 --> 00:35:05,240
„Er hatte angeboten, mir seines zu zeigen.“
Weinberg und die Armee von Freiwilligen
er hatte dort gearbeitet,

447
00:35:05,240 --> 00:35:09,400
„eine Kutschenladung gläubiger Christen,
fast alle aus Amerika.

448
00:35:11,240 --> 00:35:15,080
„Tief in den besetzten Gebieten.“
und in Sichtweite
einer palästinensischen Stadt,

449
00:35:15,080 --> 00:35:19,640
„Touristen arbeiteten an Land.“
dass die internationale Gemeinschaft
als illegal angesehen.'

450
00:35:21,480 --> 00:35:23,920
Schalom, Martin.  Shalom, Nir.

451
00:35:23,920 --> 00:35:25,680
Ihr Name, Sir?  Martin.

452
00:35:25,680 --> 00:35:27,200
Martin. Ich bin Louis.

453
00:35:27,200 --> 00:35:29,000
Louis, ich komme aus Denver, Colorado.

454
00:35:29,000 --> 00:35:30,920
Dies ist mein drittes Mal hier.

455
00:35:30,920 --> 00:35:32,560
Wie lange bist du hier draußen?

456
00:35:32,560 --> 00:35:35,160
Ich kam für einen Monat.
Du bist für einen ganzen Monat hierher gekommen?

457
00:35:35,160 --> 00:35:39,120
Ist es ein Urlaub oder ist es ein...
Was ist das? Das bist du nicht
dafür bezahlt zu werden, hier zu arbeiten.

458
00:35:39,120 --> 00:35:46,440
Nein, es ist eine Liebesarbeit
für die Nation Israel
und für die Menschen hier,

459
00:35:46,440 --> 00:35:48,800
um dafür zu sorgen, dass es ihnen gut geht
im Westjordanland

460
00:35:48,800 --> 00:35:52,560
und hilf ihnen, das Prophetische zu erfüllen
Das nennt man auf diesem Land.

461
00:35:55,440 --> 00:35:57,520
Warum halten Sie es für wichtig?
Damit du hier bist?

462
00:35:57,520 --> 00:35:59,800
Es geht darum, die Liebe auszuleben
das wir haben.

463
00:35:59,800 --> 00:36:03,840
Die Bibel spricht darüber
nicht nur mit Worten lieben
sondern auch in Taten und Taten,

464
00:36:03,840 --> 00:36:09,520
und so, wenn Sie einen Weinstock pflücken
und eine Traube Weintrauben und du bekommst
um sie in deinen Händen zu halten

465
00:36:09,520 --> 00:36:13,920
Es ist, als wärst du Teil einer Prophezeiung,
der Heiligen Schrift, du bist Teil davon
Versprechen, die Gott gemacht hat.

466
00:36:13,920 --> 00:36:16,360
Gute Arbeit! Whoo!

467
00:36:16,360 --> 00:36:18,600
Jubel und Applaus

468
00:36:20,120 --> 00:36:22,160
Großartig!

469
00:36:22,160 --> 00:36:25,120
„Zurück im Weingut,
und einer von Nirs jungen Rekruten

470
00:36:25,120 --> 00:36:30,240
'hatte gehofft, sein Engagement anzunehmen
noch weiter nach Israel
indem es sich freiwillig für sein Militär meldet.'

471
00:36:30,240 --> 00:36:33,120
Dieser Typ hier,
er möchte der IDF beitreten.

472
00:36:33,120 --> 00:36:34,680
Können Sie sich so etwas vorstellen?

473
00:36:34,680 --> 00:36:36,360
Ist das erlaubt?

474
00:36:36,360 --> 00:36:39,960
Nein. Er ist nur auf Tour,
aber er hat seinen Geist mit Israel.

475
00:36:39,960 --> 00:36:42,640
Du möchtest der IDF beitreten?
Ja, sicher.  Warum?

476
00:36:42,640 --> 00:36:45,440
Sie sind das auserwählte Volk, wissen Sie.

477
00:36:45,440 --> 00:36:48,360
WHO?  Die Juden. Das jüdische Volk
sind das auserwählte Volk.

478
00:36:48,360 --> 00:36:50,480
Du hast immer daran geglaubt,
basierend auf der Bibel?

479
00:36:50,480 --> 00:36:55,520
Nicht immer. Es ist irgendwie etwas
Ich komme rein, nur mit
die Offenbarung, die man bekommt, wenn man hier ist.

480
00:36:55,520 --> 00:36:57,120
Es ist gutes Zeug.

481
00:36:58,640 --> 00:37:03,640
Dies ist das Weingebiet Mount Blessed,
und hier haben wir jetzt
der Jahrgang 2010.

482
00:37:03,640 --> 00:37:06,640
Da ist die ganze Traube drin,
die Haut und alles?

483
00:37:06,640 --> 00:37:08,880
Haut, Samen, alles.

484
00:37:08,880 --> 00:37:12,640
Und hier sehen Sie die Trauben
sind jetzt in der Gärung.

485
00:37:12,640 --> 00:37:15,600
Kann ich das tun, was du gerade getan hast?
Nein, nein, das geht nicht.  Warum?

486
00:37:15,600 --> 00:37:21,000
Weil es koscher ist. Es ist koscherer Wein,
und koscherer Wein kann nur...

487
00:37:21,000 --> 00:37:24,000
Das ist ziemlich unhöflich, nicht wahr?

488
00:37:24,000 --> 00:37:26,640
Ja.  Weil ich unrein bin?

489
00:37:26,640 --> 00:37:30,200
Nein, daran liegt es nicht.
Ich bin feierlich nicht berechtigt.

490
00:37:30,200 --> 00:37:32,000
Ich darf deinen Wein nicht trinken.

491
00:37:32,000 --> 00:37:35,640
Aber was ist dann mit diesen Kerlen?
diese Christen?
Sie sind nicht koscher, oder?

492
00:37:35,640 --> 00:37:38,280
Sie dürfen mitbringen,
Du hast wie heute gesehen,

493
00:37:38,280 --> 00:37:45,080
Sie bringen die Trauben herein
vom Weinberg bis
der Fabrikraum des Weinguts.

494
00:37:45,080 --> 00:37:46,720
Sie dürfen nicht hinein.

495
00:37:46,720 --> 00:37:48,520
Stört es sie?  Nein.

496
00:37:48,520 --> 00:37:50,200
Sie wollen uns dienen.

497
00:37:50,200 --> 00:37:55,800
Finden Sie es etwas seltsam?
dass sie wollen, die Amerikaner
wollen... dienen?

498
00:37:55,800 --> 00:37:57,600
Möchten Sie kommen und Sie bedienen?

499
00:37:57,600 --> 00:38:02,120
Es war für mich seltsam bei dem
Anfang, aber ich kann es verstehen.

500
00:38:02,120 --> 00:38:05,960
Dadurch,
sie erlösen sich selbst.

501
00:38:05,960 --> 00:38:09,120
Für sie ist es zutiefst spirituell,
nicht wahr?  Ja, das denke ich.

502
00:38:09,120 --> 00:38:12,040
Glaubst du, sie verstehen es auch?
dass es politisch ist?

503
00:38:12,040 --> 00:38:14,280
Weniger. Weniger.

504
00:38:14,280 --> 00:38:16,600
Sie kommen nicht
die politische Seite.

505
00:38:18,560 --> 00:38:21,560
„Die Erfahrung der Begegnung.“
Nirs christliche Freiwillige

506
00:38:21,560 --> 00:38:24,640
'hatte mir das Seltsame vor Augen geführt
Status des Westjordanlandes.

507
00:38:24,640 --> 00:38:30,440
„Behauptet von drei großen Religionen,
es war heiliges Territorium,
auf seine Art ein Stück Bibel,

508
00:38:30,440 --> 00:38:33,640
„dass mehrere Millionen Menschen
zufällig weiterleben.

509
00:38:41,320 --> 00:38:46,920
„Es bleiben nur noch ein paar Tage im Land.“
Ich ging zurück nach Süden, um nachzusehen
Daniel, dieses Mal bei ihm zu Hause.

510
00:38:49,560 --> 00:38:54,880
„Im Gegensatz zu den jüdischen Pionieren im Osten.“
Jerusalem, von dem Daniel weit entfernt lebte
die Frontlinien des Konflikts,

511
00:38:54,880 --> 00:38:59,440
'Obwohl immer noch im Westjordanland,
in der Siedlung Ma'ale Adumim.'

512
00:38:59,440 --> 00:39:01,840
Willkommen bei Ma'ale Adumim.  Danke schön.

513
00:39:01,840 --> 00:39:03,760
Das ist Ihr bescheidener Aufenthaltsort?

514
00:39:03,760 --> 00:39:06,120
Nun, bescheiden, bescheiden,
Nennen Sie es, wie Sie möchten.

515
00:39:07,160 --> 00:39:09,400
Lebst du schon länger hier?

516
00:39:09,400 --> 00:39:14,080
Ich habe hier in Ma'ale Adumim gelebt
seit wir in Israel leben.

517
00:39:14,080 --> 00:39:16,400
MOTORISIERTE SÄGESCHLEIFMASCHINEN

518
00:39:16,400 --> 00:39:17,960
Soll das Wachstum sein?

519
00:39:17,960 --> 00:39:19,840
Das ist die Erweiterung
von Ma'ale Adumim.

520
00:39:19,840 --> 00:39:23,720
Wo? Es sieht einfach so aus
ein karger Hügel.

521
00:39:23,720 --> 00:39:28,480
So sah das aus
bis vor zehn Jahren.

522
00:39:28,480 --> 00:39:32,360
Wie kommt man hier an Wasser?
Woher kommt das Wasser?

523
00:39:32,360 --> 00:39:36,520
Die unterirdischen Grundwasserleiter,
wie das ganze Land.

524
00:39:36,520 --> 00:39:38,720
Es ist großartig.
Die Wüste blüht.

525
00:39:38,720 --> 00:39:41,680
Das ist ein Wunder, egal
Wie man es betrachtet, ein Wunder.

526
00:39:41,680 --> 00:39:45,600
Vor zehn Jahren sah das noch so aus.

527
00:39:48,480 --> 00:39:53,120
Das ist Hamis. Hamis hat mir geholfen
Baue die Pergola, die gebaut wird
die Stiftshütte sein.

528
00:39:53,120 --> 00:39:55,360
Das ist für das Fest
des Tabernakels...

529
00:39:55,360 --> 00:39:58,200
Tatsächlich ist es so.  ..was ist
kommt in Kürze.

530
00:39:58,200 --> 00:40:01,320
Diese beiden Kerle sehen so aus, als wären sie es
arabischen Erbes und, ähm...

531
00:40:01,320 --> 00:40:05,600
Sie sind israelische Staatsbürger.
..Und sie arbeiten hier
in einer illegalen Siedlung.

532
00:40:05,600 --> 00:40:11,200
Das ist ziemlich überraschend.  Nun ja, nicht
wirklich, weil alle... Die meisten Bauherren
An all diesen Orten leben Araber.

533
00:40:11,200 --> 00:40:15,200
In gewissem Sinne bauen sie
sich selbst aus der Existenz.

534
00:40:15,200 --> 00:40:16,880
Ich bin mir nicht sicher, ob sie das so sehen.

535
00:40:16,880 --> 00:40:19,720
Er lebt bequem darin
ein Viertel, in dem es Araber gibt,

536
00:40:19,720 --> 00:40:21,920
aber er kennt auch dieses Leben
ist gut unter den Juden.

537
00:40:21,920 --> 00:40:26,800
Haben Sie jemals politische
Gespräche?  Niemals.  Warum?

538
00:40:26,800 --> 00:40:28,440
Es kommt nie zur Sprache.

539
00:40:28,440 --> 00:40:31,920
„Ein wenig später waren wir
Rückfahrt nach Silwan.

540
00:40:31,920 --> 00:40:37,640
„Daniel hatte angeboten, meins zu zeigen.“
letztes Haus im jemenitischen Dorf,
wie er es nannte.

541
00:40:37,640 --> 00:40:41,440
„Seit meinem letzten Besuch dort
Es gab Berichte über erhöhte Spannungen.

542
00:40:41,440 --> 00:40:44,720
„Daniel und ich sind gemeinsam angereist
eines geschützten Siedlerkonvois.

543
00:40:44,720 --> 00:40:48,920
„Es ist unbeliebt.“
wurde bald klar.'

544
00:40:48,920 --> 00:40:52,640
BANG
Wow! Das hat uns getroffen.

545
00:40:52,640 --> 00:40:55,920
Das war ein Stein.  Das war ein Stein.

546
00:40:55,920 --> 00:40:58,720
Zwei Minuten von der Altstadt entfernt.

547
00:40:58,720 --> 00:41:00,000
BANG
Wow!

548
00:41:03,360 --> 00:41:04,520
Na ja...

549
00:41:06,880 --> 00:41:08,560
..Leben im jemenitischen Dorf.

550
00:41:08,560 --> 00:41:09,920
BANG

551
00:41:12,320 --> 00:41:15,480
Es hörte sich nach großen an.
Das war ein großer Felsbrocken.

552
00:41:19,080 --> 00:41:21,360
Das ist also das alte jemenitische Dorf.

553
00:41:21,360 --> 00:41:23,960
Das ist das Honighaus,
wie Sie hier sehen können.

554
00:41:23,960 --> 00:41:28,760
Ja.  Sie können die Araber absichtlich sehen
Ich lade die ganze Zeit hier Müll ab.

555
00:41:28,760 --> 00:41:30,560
Dies ist eine private Residenz,

556
00:41:30,560 --> 00:41:35,360
und es wurde nicht nur angegriffen
von Molotow-Cocktails ununterbrochen
in den letzten Monaten,

557
00:41:35,360 --> 00:41:38,840
aber der Müll wird absichtlich weggeworfen
direkt am Hauseingang.

558
00:41:38,840 --> 00:41:40,280
Er klopft an die Tür

559
00:41:40,280 --> 00:41:41,880
Hallo Shalom, hier ist Daniel.

560
00:41:41,880 --> 00:41:43,920
Er fährt auf Hebräisch fort

561
00:41:45,280 --> 00:41:48,800
Es ist nicht normal, was hier vor sich geht,
es ist nicht normal.

562
00:41:48,800 --> 00:41:50,360
Hallo, bist du Boas?

563
00:41:50,360 --> 00:41:53,120
Ja.  Louis. Freut mich, Sie kennenzulernen.

564
00:41:53,120 --> 00:41:56,800
Er spricht Hebräisch. Er tut es nicht
sprechen Englisch.  Kein Englisch.

565
00:41:56,800 --> 00:42:01,280
Du hast zwei gruselig aussehende
Jungs, die hinter dir stehen
in Schutzwesten und dunkler Brille.

566
00:42:01,280 --> 00:42:03,920
Ich weiß nicht, wie gruselig sie sind.
Sie sind nicht gruselig.

567
00:42:03,920 --> 00:42:06,800
Die Regierung, die Regierung,
Das ist kein privater Sicherheitsdienst,

568
00:42:06,800 --> 00:42:11,600
Der Staat zahlt, genau wie der
Die Regierung kümmert sich um die Bewohner
hier in der Gegend mit Polizisten,

569
00:42:11,600 --> 00:42:14,920
Die Regierung kümmert sich auch darum
die Juden, die unter Beschuss stehen,

570
00:42:14,920 --> 00:42:17,200
leider,
von den Arabern hier.

571
00:42:20,120 --> 00:42:22,440
Wie geht es dir?
mit deinen Nachbarn?

572
00:42:27,640 --> 00:42:30,960
Ich war nicht in deinem Haus,
aber das scheint nicht so toll zu sein.

573
00:42:33,160 --> 00:42:36,040
„Deshalb sind wir hier,
Wir versuchen, etwas zu ändern.

574
00:42:36,040 --> 00:42:38,640
Würdest du bekommen
eine sehr günstige Miete,

575
00:42:38,640 --> 00:42:43,120
Angesichts der Tatsache, dass er eine Art Pionier ist
in einem Krisengebiet?

576
00:42:43,120 --> 00:42:46,480
Es gibt eine Standardmiete für Menschen
die in dieser Gegend leben.

577
00:42:46,480 --> 00:42:48,640
Wie viel?

578
00:42:48,640 --> 00:42:50,920
Wir besprechen nichts
mit Geld zu tun,

579
00:42:50,920 --> 00:42:53,000
Investitionen, Spenden, Mieten usw.

580
00:42:53,000 --> 00:42:57,280
Das ist kein ausschlaggebender Grund
irgendjemand, der an diesen Orten lebt,
Was ihn antreibt, ist die Ideologie.

581
00:42:57,280 --> 00:42:59,880
DIE KINDER SCHREIEN

582
00:43:00,840 --> 00:43:04,280
Sie werfen Steine
dann weglaufen.

583
00:43:05,280 --> 00:43:08,560
Es liegt nicht an dir, es liegt nicht an der BBC,
Es liegt daran, dass es hier Juden gibt.

584
00:43:08,560 --> 00:43:10,440
Es ist, als würden Kinder ihre Spiele spielen.

585
00:43:10,440 --> 00:43:13,160
Leider sind Spiele,
Es beginnt mit einem kleinen Stein,

586
00:43:13,160 --> 00:43:17,040
dann ist es ein Betonblock,
dann ist es ein Molotowcocktail,
und dann wird geschossen.

587
00:43:17,040 --> 00:43:19,640
STEIN KLÄRT AUF METALL

588
00:43:20,760 --> 00:43:25,320
„Kurz nach dem Steinwurf,
Die Grenzpolizei erschien
vor Ort.'

589
00:43:27,880 --> 00:43:32,600
Also, wenn es einen Vorfall gibt, und sogar
obwohl das ziemlich unbedeutend war,
Der Sicherheitsdienst wird die Armee rufen?

590
00:43:32,600 --> 00:43:34,720
Es ist nicht die Armee,
Es ist die Grenzschutzpolizei.

591
00:43:34,720 --> 00:43:36,320
Und sie kommen einfach rein und...

592
00:43:36,320 --> 00:43:39,400
Und stellen Sie sicher, dass alles in Ordnung ist,
dass es keine Unruhen gibt.

593
00:43:39,400 --> 00:43:44,280
Es ist kein einfaches Leben,
Ich werde nicht so tun, als ob
Eine Sekunde, das ist normales Leben,

594
00:43:44,280 --> 00:43:51,360
Es ist kein normales Leben,
aber wir packen entweder unsere Koffer
und zurück zu den Öfen von Auschwitz

595
00:43:51,360 --> 00:43:54,200
und ich gehe zurück an die Küste
von Australien,

596
00:43:54,200 --> 00:43:57,680
oder das ist unser Land, und es bedeutet
Ich kämpfe bis heute dafür.

597
00:43:57,680 --> 00:44:01,840
Wir sind im Grunde immer noch Teil
eines Unabhängigkeitskrieges,
Es hat sich nicht viel geändert.

598
00:44:01,840 --> 00:44:06,000
Die Taktik hat sich geändert,
aber es ist immer noch ein Krieg ums Überleben
für das jüdische Volk in dieser Gegend.

599
00:44:14,160 --> 00:44:22,120
Ich möchte Sie daran erinnern
das, was du jetzt um dich herum siehst
gab es hier früher nie.

600
00:44:22,120 --> 00:44:27,520
Dieser Ort war offen,
die Geschäfte waren geöffnet,

601
00:44:27,520 --> 00:44:30,640
alles offen,
Hier kann jeder einkaufen.

602
00:44:31,680 --> 00:44:36,240
„Zurück in Hebron und eine Party.“
von jüdisch-amerikanischen Besuchern
war über die Feiertage in der Stadt.

603
00:44:38,520 --> 00:44:43,760
„Nach besonderer Vereinbarung mit der IDF.“
man hatte sie nehmen dürfen
ein Rundgang durch ein arabisches Gebiet,

604
00:44:43,760 --> 00:44:48,320
„normalerweise ein Teil der Stadt.“
für Israelis gesperrt
zu ihrer eigenen Sicherheit.

605
00:44:48,320 --> 00:44:52,240
„Für die Sicherheit war Yoni verantwortlich.“

606
00:44:52,240 --> 00:44:56,440
Zwei Dinge, zwei wichtige Dinge,
Eine davon ist, zusammenzuhalten
als eine Gruppe,

607
00:44:56,440 --> 00:45:02,360
Zweitens: Wenn etwas passiert,
Alle, schaut mich an
und bitte hör mir zu. OK?

608
00:45:05,080 --> 00:45:09,440
Dieser Bereich war ein Teil
der jüdischen Gemeinde von Hebron.

609
00:45:09,440 --> 00:45:15,680
Die Häuser, die wir um uns herum sehen
gehörten alle Juden,
wurden von Juden besetzt.

610
00:45:15,680 --> 00:45:20,120
Schauen Sie sich dieses Haus an.
Dies war eine koschere Bäckerei.

611
00:45:20,120 --> 00:45:26,880
„Bis in die 20er Jahre eine Gemeinschaft von Juden.“
lebten hier, aber sie waren gewalttätig
während eines Pogroms vertrieben.

612
00:45:26,880 --> 00:45:31,760
„Es war der Traum der Juden.“
Siedler zugelassen werden
um das Gebiet wieder zu besiedeln.'

613
00:45:31,760 --> 00:45:35,600
Wie geht's?  Aber großartig
Wir haben überhaupt keine Zeit.

614
00:45:35,600 --> 00:45:37,520
Ist es ein bisschen angespannt?

615
00:45:37,520 --> 00:45:40,000
Ich fühle mich nicht angespannt.

616
00:45:40,000 --> 00:45:44,840
Aber die Soldaten tun es, weil
Sie tragen eine große Verantwortung,
um die Sicherheit dieser ganzen Gruppe zu gewährleisten.

617
00:45:44,840 --> 00:45:47,000
Ja. Es ist ein bisschen surreal,
nicht wahr?

618
00:45:47,000 --> 00:45:48,680
Surreal?

619
00:45:48,680 --> 00:45:53,240
Seltsam.  Nein, wir sind daran gewöhnt,
Wir machen es jede Woche.

620
00:45:53,240 --> 00:45:56,240
Meine Güte.  Ich bin es gewohnt zu leben
Mit Arabern wissen Sie das.

621
00:45:56,240 --> 00:45:59,840
Es sind sozusagen die Soldaten mehr als
Die Araber, das ist das Seltsame daran.

622
00:45:59,840 --> 00:46:03,680
Jetzt ist es Zeit zu gehen.

623
00:46:03,680 --> 00:46:07,160
Wie Sie wissen, ist die Jeschiwa
wurde zerstört,

624
00:46:07,160 --> 00:46:11,160
die Juden hatten keinen Zutritt
ihre Häuser zu verlassen.

625
00:46:14,760 --> 00:46:16,160
Macht es dir Spaß?

626
00:46:16,160 --> 00:46:19,040
Ich genieße es.
Finden Sie es angespannt?

627
00:46:19,040 --> 00:46:21,840
Intensiv oder angespannt?  Zeitform.
Nicht wirklich.  Ein kleines bisschen.

628
00:46:21,840 --> 00:46:23,920
Ich bin ziemlich entspannt.  Nein, das bist du nicht!

629
00:46:23,920 --> 00:46:26,800
Man spürt die Spannung.  Du kannst.

630
00:46:26,800 --> 00:46:29,520
Es fühlte sich sicher an.

631
00:46:29,520 --> 00:46:31,720
Ich frage mich warum.

632
00:46:33,520 --> 00:46:39,040
„Es war etwas Unheimliches
zur Tour, irgendwo
zwischen umkämpft und berechtigt,

633
00:46:39,040 --> 00:46:45,160
'organisiert durch einen Rand
des religiösen Rechts,
und dennoch vollständig von der Armee geschützt.

634
00:46:45,160 --> 00:46:50,360
„Ich habe mich gefragt, ob noch mehr
von Hebron würde eines Tages werden
eine sogenannte Sterilzone.

635
00:46:54,360 --> 00:46:57,920
RUF ZUM GEBET

636
00:47:01,800 --> 00:47:05,760
„Und dann kam die Nachricht,

637
00:47:05,760 --> 00:47:11,760
„Ein Palästinenser wurde erschossen.“
von einem Siedlerwächter in Silwan getötet
Umstände, die unklar blieben.

638
00:47:15,360 --> 00:47:18,720
„Unruhen waren weit verbreitet
in Ostjerusalem.

639
00:47:18,720 --> 00:47:20,600
„Ich bin zurück in die Gegend gegangen.“

640
00:47:22,640 --> 00:47:24,680
SCHÜSSE

641
00:47:27,280 --> 00:47:30,800
„Ich hatte gehofft, näherzukommen
zur Aktion,

642
00:47:30,800 --> 00:47:35,360
„Und so habe ich mich mit einem Einheimischen getroffen
Der palästinensische Aktivist Jawad Siyam.

643
00:47:37,160 --> 00:47:40,240
Die Schüsse gehen weiter

644
00:47:40,240 --> 00:47:43,680
Es sind scharfe Kugeln,
Du kannst es jetzt hören.

645
00:47:43,680 --> 00:47:45,520
Von wem?

646
00:47:45,520 --> 00:47:50,160
Von den Siedlern
oder die Soldaten,
aber es kommt eher von den Siedlern

647
00:47:50,160 --> 00:47:54,560
oder ihre bewaffneten Wachen,
weil die Soldaten M16 benutzen,

648
00:47:54,560 --> 00:47:57,280
und es ist nicht M16, es ist normal...

649
00:47:57,280 --> 00:48:00,280
Er hört sich die Schüsse an

650
00:48:00,280 --> 00:48:02,120
..Kugeln, ja, scharfe Kugeln.

651
00:48:02,120 --> 00:48:05,400
„Während dessen, was sich anhörte
eine Schießpause

652
00:48:05,400 --> 00:48:11,960
„Jawad führte mich und eine kleine Gruppe
israelischer Menschenrechtsfreiwilliger
ins Herz des Konflikts.'

653
00:48:18,240 --> 00:48:19,840
Wer sind?

654
00:48:28,040 --> 00:48:30,280
Das ist das Honighaus.

655
00:48:30,280 --> 00:48:35,160
„Wir kamen wieder am Haus an
Ich hatte Daniel besucht
wo Boas mit seiner Familie lebte.

656
00:48:35,160 --> 00:48:37,920
„Es war jetzt in der Mitte.“
des seltsamen Niemandslandes,

657
00:48:37,920 --> 00:48:41,560
„Geschützt durch Grenzschutzbeamte.“
Ich warte auf die nächste Aktionsrunde.'

658
00:48:42,760 --> 00:48:45,600
Wir sind von der BBC,
Können wir mit einem von euch reden?

659
00:48:45,600 --> 00:48:48,520
Nicht jetzt.  Nicht jetzt.

660
00:48:48,520 --> 00:48:53,320
Halten Sie das für logisch?
Jüdische Familie, die hier einziehen soll
so eine Nachbarschaft,

661
00:48:53,320 --> 00:48:57,880
völlig vernachlässigt,
und sie sagen dir: „Ich will leben.“
zusammen“, mit erschossenen Wachen?

662
00:48:57,880 --> 00:49:01,600
Aber sie tun es aus religiösen Gründen
Gründe, nicht wahr?
Ideologische Gründe.

663
00:49:01,600 --> 00:49:07,440
Ideologische Gründe, Transfer
Gründe, und stellen Sie sich die Kinder vor
hier leben.  Übertragungsgründe?

664
00:49:07,440 --> 00:49:12,480
Transfer, um Palästinenser zu transferieren
von hier aus eine jüdische Mehrheit zu bilden.

665
00:49:12,480 --> 00:49:17,640
Haben sie nicht ein bisschen Mitleid mit ihnen?
in gewisser Weise, dass sie hier leben
und diese Feindseligkeit erleben?

666
00:49:17,640 --> 00:49:23,800
Zeige ich, dass ich für sie lebe? Tut mir leid
hier leben? Wer hat es ihnen gesagt?
zuerst hierher kommen?

667
00:49:23,800 --> 00:49:30,760
Zweitens kommen sie, um Häuser zu stehlen,
Sie kommen nicht, um hier zu leben,
Sie kommen, um uns rauszuschmeißen.

668
00:49:30,760 --> 00:49:33,920
Sie sagen, dass sie sie kaufen.
Gefälschte Dokumente.

669
00:49:33,920 --> 00:49:35,680
Gefälschte Dokumente?  Gefälschte Dokumente.

670
00:49:35,680 --> 00:49:39,720
Und wenn die jüdische Regierung will
Spaß haben, das Leben haben wollen,

671
00:49:39,720 --> 00:49:42,080
warum sollten sie kommen
in diese Gegend?

672
00:49:42,080 --> 00:49:44,520
Wenn sie wollen, ist es ihr Recht?

673
00:49:44,520 --> 00:49:47,240
Es ist ihr Recht zu handeln?
Okay, ich sage dir eins:

674
00:49:47,240 --> 00:49:49,920
also sollten sie mir das Recht geben
woanders leben, wenn ich will.

675
00:49:49,920 --> 00:49:52,360
Es ist ein Recht nur für jüdische Menschen.

676
00:49:52,360 --> 00:49:54,840
Man hat das Gefühl, man sei zweitklassig
Staatsbürgerschaft.

677
00:49:54,840 --> 00:49:58,840
Ich bin nicht Zweiter, ich bin nicht Dritter,
Ich bin nicht Vierter, ich bin weniger als das,
sie denken über mich nach.

678
00:50:00,480 --> 00:50:01,680
SCHÜSSE

679
00:50:01,680 --> 00:50:06,720
„Die Schießerei begann bald wieder,
mit den bekannten Salven
Tränengas.

680
00:50:10,480 --> 00:50:13,680
„Unter Palästinensern.“
ein Bericht war im Umlauf

681
00:50:13,680 --> 00:50:18,520
„von einem Kleinkind, das an der Exposition stirbt.“
zum Gas in der Nähe
Vorort von Issawiya.'

682
00:50:18,520 --> 00:50:20,360
SIE HUSTEN ALLE

683
00:50:31,920 --> 00:50:35,680
Sie unterhalten sich auf Arabisch

684
00:50:36,840 --> 00:50:39,400
„Mittlerweile war es schon früh
des Morgens,

685
00:50:39,400 --> 00:50:44,320
'und lokale palästinensische Väter
kamen aus ihren Häusern
bei der Polizei protestieren.'

686
00:51:01,560 --> 00:51:04,080
SIE SCHREIEN WÜTEND

687
00:51:21,400 --> 00:51:25,280
„Ich habe mich gefragt, ob Boaz
war noch in seinem Haus,

688
00:51:25,280 --> 00:51:30,200
„Aber ich war mir auch der Rolle bewusst
der Siedler und Gruppen mögen
Daniel verlegt sie in Gebiete

689
00:51:30,200 --> 00:51:34,360
'das war im Krieg gewonnen worden,
und unter Leuten, die das nicht taten
haben die gleichen Rechte.'

690
00:51:34,360 --> 00:51:36,400
Das wütende Geschrei geht weiter

691
00:51:47,000 --> 00:51:49,520
„Ich war kurz vor dem Ende.“
meiner Zeit im Westjordanland,

692
00:51:49,520 --> 00:51:54,440
„Aber bevor ich ging, habe ich beschlossen, es zu tun.“
verabschieden Sie sich von ein paar Leuten.

693
00:51:54,440 --> 00:51:59,440
„Einer war Yair,
der junge Siedler auf einem Hügel
der in einem Zelt in Havat Gilad lebte.'

694
00:52:01,640 --> 00:52:07,120
Ist es ein Widerspruch zu sagen, dass ich es tun werde?
wenn nötig, das Staatsrecht brechen,

695
00:52:07,120 --> 00:52:15,080
aber dann erwarten Sie die Staatssicherheit,
die Armee, um dich zu beschützen
wenn du das tust?

696
00:52:15,080 --> 00:52:19,840
Hören Sie, ich bin sehr glücklich, wenn die Armee
ist hier, aber wir lebten hier,

697
00:52:19,840 --> 00:52:23,480
Wir sind hingefallen, es spielt keine Rolle,
wir bleiben sowieso hier.

698
00:52:23,480 --> 00:52:26,600
Und wenn sie dir sagen, du sollst gehen, wenn
Die Regierung sagt Ihnen, Sie sollen gehen?

699
00:52:26,600 --> 00:52:31,200
Wenn sie wollen, können sie mich mitnehmen
Durch die Kraft werde ich zurückkommen.

700
00:52:31,200 --> 00:52:33,240
Komm hierher zurück.  Illegal.

701
00:52:33,240 --> 00:52:37,480
Das ist unser Land. Du kannst kommen
und töte uns und tue, was immer du willst,

702
00:52:37,480 --> 00:52:42,320
wir bleiben hier,
Wir werden für dieses Land sterben.
Und für dieses Land töten?

703
00:52:42,320 --> 00:52:44,480
Bei Bedarf ja.

704
00:52:44,480 --> 00:52:50,080
Ich weiß nicht, ob ich es mental schaffe,
sondern durch das Gesetz Gottes
Du sollst es tun.

705
00:52:51,800 --> 00:52:55,240
Du hast mir gesagt, dass du Atheist bist.

706
00:52:55,240 --> 00:52:57,600
Es gefällt dir?  Eine Menge.

707
00:52:57,600 --> 00:52:59,840
Es ist sehr beruhigend.
Sehr bequem.

708
00:52:59,840 --> 00:53:03,800
Es ist sehr beruhigend zu wissen
dass da oben niemand ist
kümmert sich um mich.

709
00:53:03,800 --> 00:53:10,920
Es ist sehr bequem. Also denke ich
Du verzeihst mir schon, oder?

710
00:53:10,920 --> 00:53:15,240
Es ist eine dumme Lebensweise.
Warum sind Sie hier?
Glaubst du, du stammst von einem Affen ab?

711
00:53:15,240 --> 00:53:17,760
Das ist nicht, ähm...

712
00:53:17,760 --> 00:53:21,080
Jeder denkt gern
Da liegt etwas Großes hinter uns,

713
00:53:21,080 --> 00:53:27,600
Wir sind nicht nur hier, um zu arbeiten,
Geld bekommen, unsere Kinder ernähren
und sterben, und das ist es.

714
00:53:27,600 --> 00:53:30,640
Du sollst ein guter Mann sein,

715
00:53:30,640 --> 00:53:36,000
Du sollst für Gott arbeiten,
nicht nur für dich selbst.

716
00:53:40,880 --> 00:53:43,320
„Etwas später.“
Ich verabschiedete mich von Yair.

717
00:53:43,320 --> 00:53:48,240
„Er hat das Fest gefeiert
des Tabernakels mit einigen von
die anderen Bewohner von Havat Gilad

718
00:53:48,240 --> 00:53:51,320
„unter einer neu gebauten Laubhütte.“

719
00:53:51,320 --> 00:53:56,200
Ich bin jetzt sehr glücklich.
Der Feiertag des Glücks.

720
00:53:56,200 --> 00:53:59,080
„Alle von ihnen waren Unterstützer.“
eines größeren Israels,

721
00:53:59,080 --> 00:54:03,880
„sogar gegen die Palästinenser.“
gegen den Staat Israel selbst.

722
00:54:07,240 --> 00:54:09,800
SINGEN AUF HEBRÄISCH

723
00:54:14,320 --> 00:54:20,760
„Zurück in Jerusalem und in die Altstadt.“
wurde von Urlaubern überschwemmt
Besuch für Sukkot.

724
00:54:20,760 --> 00:54:24,000
„Aber auch die Stadt erholte sich.“
von den Unruhen.

725
00:54:24,000 --> 00:54:27,480
„Einige der Siedlerhäuser waren gewesen
Ziele, und bevor ich ihn verließ,

726
00:54:27,480 --> 00:54:30,200
„Daniel hat angeboten, es mir zu zeigen
der Schaden.'

727
00:54:30,200 --> 00:54:33,840
Die Araber haben alles zerstört
hier in dieser Tür.

728
00:54:33,840 --> 00:54:37,600
Nun, das sind sehr mächtige Türen
die sechs bis acht Personen fassen,

729
00:54:37,600 --> 00:54:42,720
aber wie Sie sehen können, sind sie verbeult
es, zerschmetterte den Griff, zerschmettert
die Gegensprechanlage und die Kamera usw.

730
00:54:42,720 --> 00:54:48,600
Auch wenn den Leuten die Tatsache nicht gefällt
dass hier Juden leben
In dieser Gegend versucht man nicht, Juden zu töten.

731
00:54:48,600 --> 00:54:56,600
Sie sehen Feindschaft zwischen
Araber und Juden in gewisser Weise ähnlich
biblisch beschlossen?

732
00:54:58,120 --> 00:54:59,280
Ja.

733
00:54:59,280 --> 00:55:04,840
In gewissem Sinne ist es also möglich
dass du diese Feindschaft schaffst

734
00:55:04,840 --> 00:55:09,800
um das Messianische zu erfüllen
An welches Programm glauben Sie?

735
00:55:09,800 --> 00:55:13,400
Wie Sie gerade betont haben,
es existiert, egal was passiert,
es ist etwas Eigenes.

736
00:55:13,400 --> 00:55:16,280
Wir erschaffen nichts,
weil es dort existiert.

737
00:55:16,280 --> 00:55:18,760
Aber Sie verschlimmern es.
Nein, das sind wir nicht.

738
00:55:18,760 --> 00:55:20,560
Nun, im wahrsten Sinne des Wortes sind Sie es.

739
00:55:20,560 --> 00:55:24,400
Die Anwesenheit des jüdischen Volkes,
die Anwesenheit des jüdischen Volkes

740
00:55:24,400 --> 00:55:28,640
in ihrer angestammten Heimat Aufruhr
Millionen Menschen auf der ganzen Welt.

741
00:55:28,640 --> 00:55:32,720
Den Söhnen Esaus gefällt diese Tatsache nicht
dass die Söhne Jakobs
sind wieder nach Hause gekommen.

742
00:55:32,720 --> 00:55:36,760
Ist es möglich, Daniel,
dass Sie ein religiöser Extremist sind?

743
00:55:36,760 --> 00:55:39,120
Nicht im geringsten.
Wie kann ich möglicherweise...?

744
00:55:39,120 --> 00:55:44,840
Wenn ich Extremist bin, dann Millionen
Bürger und Einwohner Jerusalems,

745
00:55:44,840 --> 00:55:49,320
Judäisches Samaria und das Ganze
des Staates Israel
sind also auch Extremisten.

746
00:55:49,320 --> 00:55:52,000
ER SPRICHT HEBRÄISCH

747
00:55:54,480 --> 00:55:56,320
Hallo.

748
00:55:56,320 --> 00:56:01,960
„Im Rahmen der Ferienzeit
Daniels Organisation hatte eingeladen
Jüdische Reisegruppen zum Erleben

749
00:56:01,960 --> 00:56:05,120
„die Wiederbelebung des jüdischen Lebens.“
auf einigen ihrer Grundstücke.'

750
00:56:05,120 --> 00:56:07,360
Daniel, was ist los?
gerade hier?

751
00:56:07,360 --> 00:56:10,800
Sie bereiten sich gerade vor.
Wofür? Bereiten Sie sich auf was vor?

752
00:56:17,120 --> 00:56:18,360
Bereiten Sie sich auf was vor?

753
00:56:18,360 --> 00:56:21,560
Die Gruppen, die hierher kommen.
Erinnern Sie sich... Erinnern Sie sich an die Touren?

754
00:56:21,560 --> 00:56:25,520
Die Touren. Es gibt eine Reihe von...
Der arabische Mann schreit weiter

755
00:56:25,520 --> 00:56:29,200
Psst! Es gibt eine Anzahl
an verschiedenen Orten...

756
00:56:29,200 --> 00:56:30,480
Er fängt wieder an zu schreien

757
00:56:30,480 --> 00:56:33,960
Okay. Es gibt eine Reihe von Orten
in der gesamten Altstadt

758
00:56:33,960 --> 00:56:36,080
wo verschiedene Filme
werden gezeigt,

759
00:56:36,080 --> 00:56:39,440
wohin die Gruppen gehen
Grundsätzlich auf unterschiedlichen Routen.

760
00:56:45,000 --> 00:56:46,880
Okay, wunderbar.

761
00:56:55,600 --> 00:57:00,600
Er wird ein bisschen sein
heute ein Problem
mit den Gruppen, die hierher kommen.

762
00:57:00,600 --> 00:57:06,880
Er wird schreien, er wird gehen
schimpfen, und er wird toben.

763
00:57:06,880 --> 00:57:09,880
Bei Bedarf rufe ich an
Polizei, sie werden...

764
00:57:09,880 --> 00:57:15,360
Ist es möglich, dass er Recht hat?
die Stühle und die Tische?
Es wird also einer der Tische verwendet.

765
00:57:15,360 --> 00:57:17,960
Große Sache. Er hat es trotzdem verkauft,
es ist also nicht relativ.

766
00:57:17,960 --> 00:57:20,120
Im Gesamtbild ist
das ist nichts.

767
00:57:20,120 --> 00:57:23,400
Der Punkt ist, dass du in einer Sukkah bist
Gebäude, zu dem die Juden zurückgekehrt sind,

768
00:57:23,400 --> 00:57:26,880
und es werden Tausende sein
Anzahl der Juden hier in den nächsten drei Tagen.

769
00:57:26,880 --> 00:57:31,120
Da ist die Flagge, da ist sie
die Stiftshütte, da ist das Haus,

770
00:57:31,120 --> 00:57:34,000
Es gibt jüdisches Leben
in einem vereinten Jerusalem,

771
00:57:34,000 --> 00:57:38,880
und da ist nichts, nichts, das
Sie oder die Welt können etwas dagegen tun.

772
00:57:38,880 --> 00:57:40,400
Nichts.

773
00:57:44,200 --> 00:57:47,000
HEBRÄISCHE LIEDSPIELE




